viernes, 28 de diciembre de 2012

Etxebizitza eskubidearen aldeko solasaldia Leioan

Datorren ostegunean, urtarrilak 3, "Leioan Bagabiz" Lan eta Bizi Baldintzen aldeko Plataformak antolatutako etxebizitza eskubidearen aldeko solasaldian hartuko dugu parte.

Planteatutako jardunaldian hiru proiektu edota ekimen azalduko dira:
1- Judimendin Bizi. Gasteizko Judimendi auzoan Gazte Asanbladak, Auzo Elkarteak eta Elkartzenek bultzatutako ekimena non etxe hutsen jabeen eta etxea behar zutenen arteko harremana gauzatzen zela.
2- Etxegorri. Donostiako arkitektura politika ezberdinaren aldeko ekimena.
3- Bilboko Okupazio Bulegoa. Okupatzea erabaki dutenentzako aholkularitza tekniko eta juridikoa.

Animo, beraz, eta etorri parte hartzera.
Urtarrilaren 3an, 19:30etan, Leioako Polikiroldegian.

lunes, 24 de diciembre de 2012

De vuelta al trabajo!

Tras el dia de vacaciones que nos tomamos el pasado 21 de diciembre (Santo Tomas), la oficina vuelve a estar abierta todos los viernes en el horario de siempre y en el lugar de siempre.

Por tanto el resto de viernes de "estas fechas tan señaladas" estaremos encantadas de atenderos lo mejor que sepamos, tanto el 28 de diciembre como el 4 y el 11 de enero.

Además empezaremos el 2013 con varias charlas y mesas redondas. El 3 de enero, a las 19:30h en el polideportivo de Leioa, participaremos en unas jornadas organizadas por Leioan Bagabiz. Y el 9 participaremos en otras jornadas convocadas por Joxemi Zumalabe, esta vez en Donostia.

Contra el sinsentido del sistema capitalista, activemos nuestras mentes y recuperemos nuestros derechos!

miércoles, 12 de diciembre de 2012

Abenduaren 21ean ez dugu bulegoa zabalduko

[Behean euskeraz]

El dia 21 de diciembre la oficina en la que la Okupazio Bulegoa atiende todos los viernes de 18:00 a 20:00 permanecerá cerrada, ya que se celebra Santo Tomas.

Sentimos las molestias. Aún asi mantenemos las consultas via web o nos vemos cualquier otro viernes.

-----------------------------

Abenduaren 21ean Okupazio Bulegoak ostiralero 18:00etatik 20:00etara erabiltzen duen bulegoa itxita egongo da, Santo tomas dela eta.

Barkatu eragozpenak. Hala ere web-aren bitartez edo beste ostiralen baten ikusiko dugu elkar.

Santutxuko Gazte Asanbladak gaztetxe baten aldeko borrokan dirau

Gazteen eta auzoaren eguneroko beharrizanen aurrean, Santutxuko Gazte Asanbladak urteak daramatza “egungo sistema irauli nahiean” eta alternatibak eraikitze bidean. Gauzak horrela, idatzi baten bidez, Uztaldi gaztetxea eskuratzeko beharra azpimarratu eta horretan daudela azaldu dute.


Beste behin Santutxuko gazteen topaguneak, Gazte Asanbladak, kaleari bizitza eman; kultura, tailerrak zein ikastaroak eskeini; eta orokorrean aisialdirako tresna den gaztetxea eskatu du auzoarentzat.

Atzo kaleratutako idatzi batean gogora ekarri dute apirilaren 21ean, Iturriaga kaleko 14. zenbakian hamar urte luzez La Caixak hutsik mantendu duen lokala bete eta Uztaldi Gaztetxearen proiektu autogestionatua martxan jarri zutela, auzoko eta gazteen eguneroko beharrizanei erantzunez. Hilabete luzez, gaztetxeak kultur eta aisialdi eskaintza zabala plazaratu duela azaldu dute eta hala ere, “egungo sistemarentzat traba bat” direnez, irailaren 28an auzoa poliziaz bete eta Uztaldi hustua eta hormatua izan zela gogora ekarri dute. Egoera horren aurrean, La Caixari “interes ekonomikoak gailenduz, gazteak lokaletatik botatzea eta familiak haien etxeetatik kaleratzea” leporatu diote.

Gaztetxe baten beharra auzoan nabaria dela esanda, Uztaldi berreskuratzeko hainbat ahalegin egin dituztela eta gaztetxea eskuratzera doazela baieztatu dute, Gazte Asanbladaren lana espazio fisiko bat eskuratzera mugatzen ez bada ere.

martes, 4 de diciembre de 2012

Ofrece su casa a una familia desahuciada

Un vecino de Ayamonte (Huelva) ha puesto una vivienda de su propiedad a disposición de cualquier familia que haya sido desahuciada con la única condición de que la arregle y firmen un contrato por el tiempo que necesiten ocuparla.

Según ha explicado se trata de una vivienda de 110 metros cuadrados que heredó de sus padres y está situada en el centro del municipio.

"Como está desocupada, puede servir para que sea usada por cualquier persona que lo esté pasando mal en estos tiempos".

El acuerdo con el que llegaría con la persona que la ocupe pasaría, según ha precisado, por que realizara una reforma en algunas estancias, como el cuarto de baño o la cocina.

"Tener una casa vacía y que nadie se pudiese beneficiar me parecía una tontería", ha apostillado.

El propietario tiene dos viviendas más, en Ayamonte y en Huelva capital, y ha señalado que sus hijos son aún menores de edad, de modo que no tendrán necesidad de ocupar la casa en varios años, por lo que cree que "quien lo pida porque tiene verdadera necesidad le puede venir muy bien y ayudarle a salir adelante en cierta medida".

Esto es lo que aparecía en un medio de comunicación hoy y, aunque no es lo habitual, no es un caso único.

En la Okupazio Bulegoa ya conocemos casos parecidos. Y es que en la okupación los inmuebles que se okupan están abandonados, lo que requiere una rehabilitación para conseguir unas condiciones de vida dignas.

En muchos casos se intenta contactar con las personas propietarias con el fin de llegar a un acuerdo positivo para ambas partes, como lo son acuerdos sobre arreglos o el contrato en precario (forma legal de cesión de uso). Estos acuerdos son positivos para las personas okupantes ya que permiten disponer de un techo bajo el que vivir, y para las personas propietarias ya que se rehabilitan los inmuebles, se evitan los problemas derivados de un mal uso, humedades e insalubridad de lo que son responsables.

Además el movimiento de okupación trata de mantener las mejores relaciones con su entorno.

jueves, 15 de noviembre de 2012

sábado, 10 de noviembre de 2012

Próximas concentraciones en los juzgados de Bilbo en apoyo a Patakon y Ermitatze

En respuesta a los juicios que se están celebrando contra Patakon (Uribarri) y Ermitatze Gaztetxea (Plentzia), ambas han llamado a concentraciones.

El lunes 12 de noviembre pasarán a declarar las últimas personas acusadas por la okupación de Patakon, por lo que a las 9:30h se realizará una concentración a las puertas de los juzgados en la calle Buenos Aires.

Bilboko Branka publicó un video el primer dia de las declaraciones:


Respecto al caso abierto en Ermitatze Gaztetxea de Plentzia, la concentración se realizará el martes 20 de noviembre a las 9:30h, ya que el juicio comienza a las 10:00h. Juzgarán a 6 personas que tomaron parte o demostraron su apoyo al gaztetxe de Plentzia, que fue desalojado el 8 de agosto de 2011.
Además el dia anterior, lunes 19, han convocado una movilización a las 19:00h en la Plaza Astillero del pueblo.

Video del desalojo:

viernes, 9 de noviembre de 2012

Deustuko erriberan edo Zorrotzaurren gertatzen ari denaren harira

[Abajo en castellano]

Deustuko erriberan edo Zorrotzaurren gertatzen ari denaren harira, Okupazio Bulegotik ondorengoa argitu nahiko genuke.

1-Aldez aurretik auzokoen eguneroko bizitza jasanezina dela pentsatzen dugula, baina gauza batzuk argitu behar ditugula pentsatzen dugu ere. Aipatutako zonaldean gertatzen ari diren bizikidetza arazoak bazterketa sozialak eta jendarteko zati bati bizibaldintza duinak izatea ukatzen dien baztertze instituzionalak eraginda dator. Zenbait kolektibok hainbatetan salatu dute biztanlegoaren zati batek bizi duten bazterketa eta prekarietatea, geroz eta ikusezinagoak direnak. Existituko ez balira bezala, jango ez balute bezala edo bizileku duin bat behar ez balute bezala.

Nahiko erraza da holako egoera limitetan adikzioak, infraetxebizitzak eta bizikidetzaren okertze egoerak sortzea. Badakigu holako egoerak ematen diren auzoetan sortzen dituzten arazo larriak. Baina honen aurrean, instituzio publikoek polizi erantzunetatik haratago alternatiba gehiago eskeini beharko lituzkete. Irtenbidea baztertutako sektoreen duintzetik etorriko da, inoiz ere ez atxilotze edo irainetatik, izendatu nahi ez dugun garaietakoak direnak.

Oso zaila egiten zaigu ulertzea zergaitik instituzioek bueltarik gabeko bide honetatik jarraitzean tinko segitzen duten, non hezkuntza, osasungintza, ongizate soziala edo lan eskubideetan jasandako murrizketak eta irritaren segurtasunerako presupuestoen igoera jarraiak diren. Ez dugu bapez aurreratuko hezkuntza duin bat tanke bat baino gehiago, kalitatezko osasungintza bat polizi ekipamendu berri bat baino gehiago eta, inongo dudarik gabe, pertsonek eta bere duintasunak munduko jabetza guztiak baino gehiago balio dutela ulertzen dugun arte.

2- Inposatzen ari zaigun hiri eredua salatu nahiko genuke. “Turisteo”aren merkatua eta infraestruktura erraldoiak auzoen eta bere bizilagunen beharren gainetik jartzen dituen eredua. Museo erraldoiak eta aisirako zentru ezinhobeak biztanleen zati baten miseriaren kontura eraikitzen dituen jendartea gaixorik dagoen vendarte bat da. Denontzako Bilbo bat nahi dugu, kalean lo egitera beharturik dagoen inor gabe, non eskubide sozialak hitz politetan soilik geratzen ez den eta non pertsonen kontrako gaueko polizi redadak ez duten lotsarazten horrenbeste diseinu ta modernitate.

3-Ohiko komunikabideek askotan “okupa” hitzari definizio bat ematen diote, gure eritziz, okerra eta askotan, dudaz beteriko asmoz. Ez litzateke eguneko berria izan behar norbaitek teilatupean lo egin ahal izatea. Berria, urgentea, lotsagarria dena kontrakoa da. Desalojaturiko fabriketan bizi zirenak ez ditugu kriminalizatu nahi, hori argi geratu dela uste dugu. Zehaztu nahi duguna da ez direla okupazio mugimenduaren erakusgarri.

Kuriosoa izan da ikustea nola zenbait komunikabidek desalojoa baino egun batzuk lehenago Zorrotzaurreko “okupak” auzoko bizikidetza okertzearen errudun moduan seinalatu dituen. Uste dugu pertsona haiek “okupa” bezala izendatzeak mugimendu oso bat kriminalizatzea bilatzen duela, mugimendu hau bortizkeri egoerekin, droga trafikoarekin, bizilagunekiko arazoekin… lotuz. Nahikoa da! Nekatuak gaude zure bizilaguna okupatuak egoteak arazoekin lotzeaz.

Bilboko okupazio mugimenduak instituzio publiko askok nahi luketen kode etiko eta modus operandi bat erakutsi du. Etxebizitzarako eskubidea bermatua izateko okupatzen dutenak, edota autogestionaturiko zentro sozial (gaztetxe) bat izateko okupatzen dutenak bizilagunak errespetu osoz tratatzen dituzte eta auzo justuago bat eraikitzen saiatzen dira. Okupaturiko etxe edo eraikinak urteak daramatzate hutsik eta ez zaie jabetza inori kentzen, baizik eta bere erabilpen hipotetikoa (eta hipotetiko diñogu, errepikatzen dugu, urteak abandonaturik daramatzen eraikinak direlako). Jabetza erabilpen sozialari lotua dago eta nahiz eta praktika juridikoak ez iruditu, legeak erabiliak ez izateak penalizatzeko idatziak daude.

Honekin batera, beste topiko bat ukatu nahiko genuke. Izan ere okupazioa jasaten duen jabea “aurreztutako dirua etxebizitza baten ipini dituen pertsona” edo “jabetza bat herentzian jaso duen” bezala hartzearen ideia oso hedatua dago. Baina okupazio mugimenduaz ari garenean errealitatea beste bat da. Espekulatzaile talde handien eskuetan, banku, eliza edo enpresen esku dauden jabetzetaz ari gara gehienetan, guztiek aurreko puntutetan salatu nahi izan dugun egoeren errudun.

Beraz, bazterketa sozialeko eta probeziazko kasuak eskubideak bermatuz eta bizitza duin baterako bermeak eskeiniz konpontzen dira. Inoiz ere ez bortizkeri poliziala eta errepresioaren bitartez. Okupazioa kriminalizatzeari utzi behar zaio eta arazoaren muinari gehiago begiratu. Etxebizitza duin bat izatearen eskubidea bermatua balitz, ez litzateke okupazioa existituko.

Gainera, delitu bakarra pobre eta etorkina izatea dutenen berehalako askatzea exijitzen dugu.


Al hilo de lo que está sucediendo en la Ribera de Deustu o Zorrotzaurre, a la Oficina de Okupación le gustaría realizar unas aclaraciones.

1- Vaya por delante que creemos insoportable el día a día de los vecin@s, pero debemos hacer unas aclaraciones. Los problemas de convivencia que están sucediendo en dicha zona vienen en todo caso generados por la exclusión social y por un abandono institucional que niega a una parte de la sociedad el acceso a unas condiciones de vida dignas. Varios colectivos han denunciado en repetidas ocasiones la situación de abandono y precariedad a la que está abocada gran parte de la población, cada vez más vulnerables, cada vez más invisibles. Como si no existieran, no comieran o no necesitaran un techo digno.

Es relativamente fácil que estas situaciones límites deriven en demasiadas ocasiones en casos de adicciones, en el surgimiento de infraviviendas y el consecuente empeoramiento de la convivencia. Somos conscientes de los graves problemas que acarrean este tipo de asentamientos tan degradados en los barrios que los acogen. Pero frente a esto, las instituciones públicas debieran ofrecer más alternativas que las meras razias policiales. La solución vendrá de la mano del empoderamiento y la dignificación de los sectores más excluidos, nunca de detenciones y vejaciones, más propios de una época que preferimos ni nombrar.

Nos cuesta entender el porqué las instituciones se empeñan en seguir por este camino sin retorno, en donde los recortes sufridos en departamentos como sanidad, educación, bienestar social o derechos laborales son correlativos a un aumento en los presupuestos de seguridad ciudadana. No vamos a solucionar nada hasta que no entendamos que una educación digna vale más que un tanque, que una sanidad de calidad vale más que un nuevo equipamiento policial y que, sin ninguna duda, las personas y su dignidad valen más que todas las propiedades del mundo.

2- Nos gustaría denunciar el modelo de ciudad que se nos está imponiendo. Un modelo que prioriza el mercado del “turisteo” y de las grandes infraestructuras frente a las necesidades reales de los barrios y sus gentes. Una sociedad que construye grandes museos y fantásticos centros de ocio sobre la miseria de una parte de la población es una sociedad enferma. Queremos un Bilbao para todas, donde nadie se vea obligado a dormir en la calle, donde los derechos sociales sean algo más que bonita retorica y donde las redadas policiales nocturnas contra los más desfavorecidos no tiñan de vergüenza tanto diseño y modernidad.

3- Los medios de comunicación convencionales recurren a menudo a la definición "okupas" de una manera, a nuestro entender, errónea y, en muchas ocasiones, con una dudosa intencionalidad. No debería ser noticia que alguien tenga un techo donde resguardarse de la noche. La noticia, lo urgente, lo escandaloso, es lo contrario. No pretendemos criminalizar a la gente que habitaba en las fábricas desalojadas, creemos que eso ha quedado claro. Lo que queremos señalar es que no representan al movimiento de okupación.

Es curioso observar como desde cuatro días antes de la redada, determinados medios de comunicación señalan a los “okupas” de Zorrozaurre como los grandes culpables del deterioro de la convivencia. Creemos que detrás de este nada inocente uso del concepto “okupa” se trata de criminalizar a todo el movimiento asociándolo, en contra de lo que es en realidad, con situaciones de violencia, de tráfico de drogas, de problemas vecinales...Estamos hartas del recurrido e irreal bulo de "se fue a comprar pan y cuando volvió le habían okupado la casa" o "que tus vecinos estén okupados signifiquen problemas".

El movimiento okupa de Bilbao ha demostrado un código de ética y un modus operandi del que ya quisieran poder presumir muchas instituciones públicas. Las personas que okupan para garantizarse el derecho a techo como vivienda, o un centro social autogestionado (gaztetxe), son respetuosas con quienes conviven y tratan de hacer un barrio más habitable y justo. Los pisos o edificios okupados llevan años vacios y abandonados por lo que no se arrebata la propiedad a nadie, sino su hipotético uso (y decimos hipotético porque, repetimos, se trata siempre de inmuebles abandonados a su suerte durante años). La propiedad está ligada al uso social que se haga de la misma y, aunque por la práctica judicial no lo parezca, las leyes están escritas para penalizar precisamente que no se le de ese uso.

Ya que estamos, nos gustaría desmentir otro tópico. Y es que esta muy difundido el concepto de propietari@ victima de una okupación como “persona que ha invertido sus ahorros en un piso” o “que ha heredado una propiedad”. Sin embargo, cuando hablamos de movimiento de okupación, la realidad es otra. Hablamos de la okupación de propiedades que en su mayoría pertenecen a grandes grupos especuladores, bancos, iglesias o empresas, culpables de todo lo que hemos querido denunciar en los puntos anteriores.

Por tanto creemos que los casos de exclusión social y pobreza se atajan garantizando derechos y ofreciendo garantías de una vida digna. Nunca con violencia policial y represión. Es necesario dejar de criminalizar la okupación y mirar más a la raíz del problema. Si el derecho a una vivienda digna estaría garantizado, no existiría okupación.

Además, exigimos la inmediata puesta en libertad de todas aquellas personas cuyo único delito sea ser pobre y migrante.

martes, 6 de noviembre de 2012

Udondo Gaztetxea cumple 12 años

Udondo Gaztetxea de Leioa cumple 12 años y quiere celebrarlo por todo lo alto.
Por eso, del 16 al 24 de noviembre van a realizar multiples actividades.

Este es el programa:

Ostirala 16 viernes
Kantautoreak 21:00h
- Alperrikako Bizien Jabe
- Lo Verde del Puerro ( Malsonado y compañía)

Larunbata 17 sábado
Encuentros Gaztetxeros: Juegos, bertsobazkari, antzerkia eta gauean kontzertuak 21:00h 6 euro: DISTORSION + LAS KLITORIX

Igandea 18 domingo
12. URTEBETEZEA!!!
arratsaldean, Txokolatada eta tertulia: 12 urte okupatzen eta autogestioa sortzen!

Asteartea 20 martes
19:30h. Hitzaldia: Uribe Kostako Agroasanbladaren Aurkezpena

Asteazkena 21 miércoles
Taller de Escritura Creativa + Taller de Txapas 19:30h. Arkupe Plazan

Ostirala 23 viernes
19:30h. Kalejira musikatua: Perkudondo Brass Band + Dantzariak + Kontzertu akustikoa Leioako Boulevarrean

Larunbata 24 sábado
11:00h. Leioako Boulevarrean: Gaztetxea Kalera!!!
Slack line ( cinta de equilibrio, exhibición + taller), zirko tailerra ( malabareak, monociclo, ...), aurpegi margozketa, serigrafia...
eta gauean 21:00h. Kontzertuak gaztetxean: MEMPHIS BELLE (blues rock) + talde gonbidatua (rock soul)

Esperamos que os animeis y paseis por Udondo a celebrar el aniversario.

Udondo Gaztetxea esta en la plaza Udondo de Leioa, a 5 minutos del metro.

lunes, 5 de noviembre de 2012

9 lagunen deklarazioarekin hasi da Patakonen aurkako auzia

Gaur goizean Patakoneko akusatuen auzia abiatu da Bilboko epaitegian eta auzipetu dituzten 24 auzokideetatik 9 lagun epailearen aurretik igaro dira. Hurrengo astelehenean, hilaren 12an, azkenengo deklarazioak burutuko dituzte. Gauzak horrela, Patakoneko kideek elkarretaratzea deitu dute egun berean, 09:30ean, Buenos Aires kaleko epaitegietan.

Patakoneko 9 kide epailearen aurretik pasatu dira gaur goizean. Guztira 24 dira gaztetxearen okupazioaren harira inputatuko lagunak eta gainontzeko deklarazioak astelehenean izango dira. Egoera salatzeko; horrelako proiektuen kriminalizazioei muzin egiteko eta okupazioaren aldeko aldarria zabaltzeko asmoz, Patakoneko gazteek mobilizazioa deitu dute, astelehenean, hilaren 12an, azkenengo deklarazioak burutu bitartean, epaitegien aurrean.

Uribarriko gazteek mezu bat zabaldu dute gaurko egunean salatuz, 24 auzipetuak “50 urte baino gehiagoz hutsik egon den eraikin bat okupatzeagatik eta auzolanean auzoa biziberritzeko helburua duen proiektu bat garatzeagatik” akusatu dituztela. Gogora ekarri dute ere, pertsona horiek “ezustean” identifikatu zituztela eraikina atontzen zuten bitartean eta Patakonen proiektuaren alde lan egin duten pertsona guztiak kontuan hartuta, “24ak zigortuz gero, auzo oso bat zigortzen” dutela.

Gauzak horrela, inputatutako lagunei babesa helarazi diete eta azpimarratu dute desalojoak ez duela “euren proiektua geldiaraziko eta auzoaren hutsuneak beteko dituen alternatibak eraikitzen jarraituko” dutela.

Bestalde, Plentziko Ermitatze Gaztetxeko kideek azaroaren 20rako kontzentrazio batera deitu dute beraien aurkako epaiketa dela eta. Informazio gehiago edukiko dugunean jakinaraziko dizuegu.

Bilboko Brankak egindako bideoa ikusi:

viernes, 26 de octubre de 2012

El 2 de noviembre la oficina estará cerrada

El próximo 2 de noviembre la oficina de asesoria técnica y juridica situada en la Ekoetxea permanecerá cerrada.

Asi que si necesitas algo escribe en "contacto" o pasate cualquier otro viernes de 18:00 a 20:00.

Hasta pronto!

--------------------

Datorren azaroaren 2an aholkularitza tekniko eta juridikoko bulegoa, Ekoetxean kokatua, itxita egongo da.

Beraz, zeozer behar eskero, "contacto"ren bidez idatzi edo pasa zaitez beste ostiral baten 18:00etatik 20:00etara.

Laster arte!

miércoles, 24 de octubre de 2012

Sestaoko eraikin okupatu berriak lan eguna prestatu du ostegunerako

Orain dela bi aste eraikin erraldoi bat okupatu zuten Sestaon, erabilera sozial eta kulturala emateko asmoarekin.
9.000m karratuko eraikina den einean guztiontzako leku dago, baita guztiok dugu garbiketa lanetan parte hartzeko ardura.

Horretarako datorren ostegunean, urriak 25, lan eguna prestatu dute.


Bestalde, gaur prentsaurreko bat egingo dute proiektua ezagutarazteko eta berria zabaltzeko. Komunikatua osorik hemen behean:

"ONGI ETORRIAK TXIRBILENEARA!

Hoy os queremos presentar una iniciativa impulsada por vecinos y vecinas de Sestao cansadas de esperar soluciones por parte de las instituciones y legitimadas por la situación actual de desempleo, pobreza y falta de oferta cultural y ocio gratuito que sufrimos los diferentes colectivos sociales del municipio producto de un sistema en el que se ha antepuesto la economía y la producción a la vida y el desarrollo personal y humano. Prueba de ello es la diversidad de personas que formamos este grupo, varias generaciones unidas con un mismo fin y con la misma ilusión: autogestionar un espacio okupado/liberado para el beneficio de todo un pueblo.

Por eso decidimos okupar, habilitar y dar vida a parte de las antiguas oficinas de AHV.

Elegimos este espacio, en primer lugar, por ser un edificio emblemático de Sestao, testigo del pasado de este pueblo y sus gentes, y trabajaremos para que lo sea también del futuro.

Y en segundo lugar, por las múltiples posibilidades que nos ofrece en cuanto a espacio y ubicación.
La espontaneidad de esta iniciativa es la que aporta frescura, ilusión y ganas para impulsar los diferentes proyectos que han motivado la okupación del edificio.

Proyectos que van desde un comedor popular hasta un Txikigune, pasando por locales de ensayo y aulas multidisciplinares de arte, formación y capacitación. Sin olvidar los proyectos en los que otros colectivos y movimientos sociales del pueblo trabajan y con los que podemos colaborar activamente, además de cubrir las distintas necesidades del municipio.

Hemos nacido en Sestao y hemos sido educadas para ser puras espectadoras de la cultura. Además de esto los distintos equipos de gobierno han hecho más bien poco para ofrecer una cultura de calidad a la ciudadanía, que no se ha sentido participe y protagonista de las diversas expresiones artísticas y culturales.

Hemos liberado este espacio para ofrecer al vecindario de Sestao de manera gratuita y autogestionada un lugar de reunión, ocio, cultura, trabajo no lucrativo y en el que poder dar cabida al desarrollo personal y crítico. Todo esto en un momento en el que las instituciones públicas relegan aún más la cultura en el orden de prioridades.

Y así mismo ayudar en la conservación de este edificio histórico, que como podréis comprobar, sufre las consecuencias de la dejadez y el abandono.

Instamos a las Instituciones a que nos den tiempo para poder trabajar, ya que estamos convencidas de que este proyecto es viable y solo puede aportar cosas positivas a nuestro pueblo.

Aprovechamos para recordar que el jueves día 25 a partir de las 10:30 de la mañana celebraremos una jornada de auzolan para continuar acondicionando este espacio en el que podremos llevar adelante nuestros sueños.
ONGI ETORRIAK TXIRBILENEARA!



Gaurkoan Sestaoko bizilagun talde batek bultzatutako proiektu hau aurkeztu nahi dizuegu. Herriko giza kolektiboek denbora handia daramagu instituzioen partetik soluzioak itxaroten, eta egungo langabezia, pobrezia, doako aisialdi eta kultur eskaintza faltak, eta oro har, ekonomia eta produkzioa bizitza nahiz pertsonen giza garapenaren gainetik jarri dituen sistema bidegabearen aurrean proiektu honek badu legitimitate aski. Horren adibide da talde hau osatzen dugun pertsonen aniztasuna, zenbait belaunaldi helburu batek elkartuak: herriaren onurarako askatutako/okupatutako espazio hau autogestionatzea.

Horregatik Bizkaiko Labe Garaien bulegoak izan ziren hauek okupatzea, atontzea eta bizia ematea erabaki genuen.

Eraikin hau aukeratu genuen, lehenik eta behin, Sestaoko eraikuntza adierazgarria delako, herri honen eta bere herritarren iraganaren testigu delako, eta beraz, etorkizunean ere izan dadin lan egingo dugu.

Eta bigarrenik, kokapen eta espazio aldetik ematen dituen aukera guztiengatik.

Iniziatiba espontaneo honek freskotasuna, ilusioa eta eraikina okupatzera bultzatu gaituzten proiektuak garatzeko gogoa ekartzen dizkigu.

Proiektuak, izan ere, asko dira; Jangela herrikoi batetik Txikigune batera, musika taldeek entsallatzeko lokalak, edo artea formakuntza eta trebakuntza bultzatzeko gelak. Gure herriko beste giza-kolektibo edo gizarte mugimenduek lantzen dituzten proiektuak ahaztu barik, herriaren beharrak asetzeaz gain. Guzti horiek laguntzeko borondatea badugu.

Sestaon jaio gara eta kulturaren ikusle hutsak izateko hezi gaituzte. Horretaz gain, udal gobernu ezberdinek gutxi egin dute herritarrei kalitatezko kultura eskaintzeko, herritarrak ez gara sentitu adierazpen kultural eta artistikoen parte ez protagonista sentitu.

Eraikin hau herritarren zerbitzura jarri dugu, bizilagunei dohainik eta era autogestionatuan elkartzeko, aisialdia ez lukratiboari eta garapen pertsonal kritikoari tokia egingo dion leku bat eskaintzeko. Guzti hau instituzio publikoek kultura lehentasunen ordenean are eta gehiago zokoratzen duten garaian.

Eta horrekin batera eraikuntza historiko honen mantentzea ziurtatzeko, ikusten duzuen bezala, utzikeriaren ondorioak sufritzen baititu.

Honen aurrean, instituzioak premiatzen ditugu denbora eman diezaguten gure lan-eredua aurkeztu ahal izateko. Ziur gaude proiektu hau bideragarria dela eta gure herriari soilik gauza positiboak eskaini ahal dizkiola.

Amaitzeko, agerraldi hau aprobetxatu nahi dugu hilaren 25ean, ostegunean, goizeko 10ak eta erdietatik aurrera auzolan eguna egingo dugula jakinarazteko, gure ametsak aurrera eramatea ahalbidetuko digun espazio hau atontzen jarraitzeko."


Ostegunean ikusiko garelakoan gaude!

lunes, 22 de octubre de 2012

Okupada en Sestao la escuela de aprendices de AHV para darle uso social

Hace ya dos semanas que un grupo de personas entró en la escuela de aprendices de los antiguos Altos Hornos de Vizcaya, situada en la Calle Txabarri, y que a día de hoy se encuentra vacía, con el fin de darle un uso social y cultural. Según han explicado las personas que han llevado a cabo la okupación, el edificio se encuentra en buen estado aunque con mucho polvo y ciertas partes inundadas, por lo que han comenzado con su acondicionamiento.


El edificio okupado, que era parte de los Altos Hornos, es ahora propiedad de la empresa Arcelor Mittal, la mayor compañía acerística mundial, propiedad del multimillonario indio Lakshmi N. Mittal, que cuenta con una planta en Sestao, la que era la antigua Aceria Compacta de Bizkaia.

El inmueble de alrededor de 9.000m2 fue construido en las primeras décadas del siglo XX, y consta en su parte norte de seis plantas y de dos -la quinta y sexta- hacia la calle Txabarri, de 1.400m2 cada una, además de un sótano.

Desde el año 2.009 había un proyecto para establecer aquí un museo de la siderurgia, aunque posteriormente dicho proyecto quedó paralizado. Además de eso, en su quinta planta se situó en las mismas fechas también la escuela-taller del municipio, en la que un grupo de 15 jóvenes trabajó acondicionando cerca de 6.500m2 del edificio.


Okupazioa egin dutenen oharra:

Muchas veces me he considerado “hija de altos hornos”. Yo era una de esas niñas que jugaba con las partículas de metal que escupían los hornos como si fuera brillantina (para espanto
de mi ama que veía como me la esparcía por la ropa y la cara) yo era una de esas niñas que se suponía tenia los pulmones de una adulta fumadora a causa de la contaminación, una niña que vio como la población de su pueblo mermaba por el cierre de la fabrica…

Los y las políticas han conseguido que mi herencia sea la contaminación, el paro, la falta de oferta cultural y ocio gratuitos…

baina oraingoan ni naiz ama, ta nire semeari dagokion herentzia eraikitzen nago nire auzokide ta lagunekin. Ta non hemen baino hobeto? Nire semeak izango du ametsak gauzatzeko tokia.
Berarentzat kultura doakoa izango da, bere denbora ta baliabideak autogestionatzen jakingo du, gu eredutzat izango gaituelako.

Nire bizitzan bertan egon den labe garaien bulego honek , gure herriaren piztailea izan daiteke beste garai batean beste modu baten izan zen bezela.

Gure herentzia okupatuz, ametsak gauzatu!

El miércoles 24, a las 10:30h, han convocado una rueda de prensa alli mismo para dar a conocer el uso social y cultural que se le va a dar a partir de ahora al edificio.

lunes, 15 de octubre de 2012

Okupazio Bulegoak 4 urte bete ditu

Pasa den astean Bilboko Okupazio Bulegoak lau urte bete zituen.

Urte hauetan zehar pertsona eta kolektibo asko hurbildu dira, aholkularitza legala edo teknikoa jasotzeko asmoz, edo okupazioa zertan datzan gehiago jakiteko. Espekulazio basatiaren aurrean beti defendatu dugun tresna da okupazioa. Inoiz baino beharrezkoago den tresna bat, egunean 17 etxe kaleratze daudela Hego Euskal Herrian eta prekarizazio prozesua herri klaseen kontra gogor jotzen duenean.

Idei hau berrindartzeko asmoz, eta urteurrena ospatzeko, datorren urriaren 20an, arratsaldeko 19:00etan 7Katu Gaztetxean, Okupazio Bulegoaren proiektu berrien aurkezpen/eztabaida egingo dugu. Beraz, nahi duen oro eztabaida honetara gonbidatuta dago. Baita 22:00etan egongo den kontzertuan gozatzera ere, Orkrestaren esku.

--------------------

La semana pasada la Oficina de la Okupación de Bilbao cumplió cuatro años.

Durante todo este tiempo multitud de personas y colectivos se han acercado, en busca de asesoramiento legal, técnico o simplemente para conocer un poco más en qué consiste la okupación. Una herramienta que siempre hemos defendido como legítima frente a la especulación salvaje. Una herramienta más necesaria que nunca a dia de hoy, cuando se dan 17 desahucios al dia en Hego Euskal Herria y el proceso de precarización se ceba con las clases populares.

Para reforzar esta idea, y con motivo de este aniversario, el próximo día 20 de octubre, en el Gaztetxe 7 Katu a las 19:00h, realizaremos una presentación/debate de los nuevos proyectos de la Oficina de Okupacion. Por tanto, toda persona interesada está invitada a partipar en este debate y a disfrutar del concierto que nos ofrecerá la Orkresta a las 22:00h.

miércoles, 3 de octubre de 2012

Segunda Sentencia en torno a Kukutza III

Breve resumen y valoración de la segunda de las sentencias que se dictan en torno a los incidentes producidos durante el desalojo del gaztetxe 'Kukutza III' de Rekalde, en septiembre del año pasado. El juicio se celebró el pasado jueves día 27 de septiembre, y la sentencia ha sido notificada a los abogados esta misma mañana:

Absueltas la mayoría de las personas denunciadas por los incidentes ocurridos el día del desalojo del Gaztetxe de Kukutza III. Condena a 3 personas por falta de desobediencia leve a los agentes de la autoridad.

El globo político y mediático de la Consejería de Interior del Gobierno Vasco se va desinflando.

El pasado jueves 27 de septiembre se celebró ante el Juzgado de Instrucción 2 de Bilbao, la Vista Oral del Juicio de Faltas contra 9 personas, denunciadas por diversos incidentes ocurridos en la mañana del miércoles 21 de septiembre de 2011, tras el desalojo del Gaztetxe de Kukutza III en el barrio bilbaíno de Rekalde.

Varias de ellas (8) fueron detenidas y otras más imputadas por la Ertzaintza, en las horas posteriores al desalojo, acusados de diversos delitos muy graves: atentado, desobediencia grave e insultos a la autoridad, desórdenes públicos y daños, entre otros. La Juez de Instrucción consideró en su día, en un Auto que fue aceptado por el Ministerio Fiscal, que los hechos imputables a estas personas no constituían Delito, pero podrían en algunos casos ser considerados Faltas penales.

Tras el desarrollo de la Vista Oral, el Ministerio Fiscal decidió no formular acusación contra 4 de estas personas por entender que no había pruebas suficientes, o bien de su participación en los hechos imputados o bien de que los mismos fueron constitutivos de Falta penal alguna.

Respecto a las restantes personas juzgadas el Ministerio Fiscal mantuvo acusación contra 5 de ellas por diversas Faltas. A las 5 les acusaba de Falta de respeto o desobediencia leve a agentes de la autoridad, solicitando penas que oscilaban entre los 20 y 40 días/multa a razón de 6 € día (multas de entre 120 y 240 €). A 2 de ellas además les acusaba de sendas Faltas de lesiones a agentes de la autoridad y solicitaba penas de multa de 180 € e indemnizaciones de 150 y 3.000 € para los agentes presuntamente lesionados.

Las respectivas defensas mantuvieron la petición de absolución de las personas acusadas, por entender que no había infracción penal alguna en la conducta de las acusadas, que se habían limitado a mantenerse impávidamente con las manos en alto ante una injustificada carga policial (en el caso de una de las personas) o que habían participado en una sentada pacífica brutalmente respondida y disuelta por la policía (otras 2 personas) o incluso que había sido pateada por la policía (otra de ellas) por el mero hecho de encontrarse en la entrada del barrio de Rekalde.

La Sentencia dictada por la Juez de Instrucción 2 con fecha 27 de septiembre condena únicamente a 3 de esas personas por una falta de desobediencia leve a agentes de la autoridad a sendas multas de 180 € (30 días a razón de 6 €/día), por su participación en una sentada o negarse a dispersarse. Además 2 de estas personas son absueltas de las faltas de lesiones de que les acusaba el Ministerio Fiscal y también son absueltas todas las demás de las faltas contra el orden público o de desobediencia.

El globo desinflado de Interior en Kukutza III.

De esta forma se va desinflando poco a poco judicialmente el globo inflado ante los medios de comunicación y el Parlamento por la Ertzaintza y el Consejero de Interior del Gobierno Vasco, acerca de la pretendida conjuración de extremistas y delincuentes de variada calaña (incluidos apoyos internacionales) que respondieron violentamente a la legítima actuación de la Ertzantza en el desalojo y posterior derribo del Gaztetxe de Kukutza III y sembraron el pánico en el barrio de Rekalde en los momentos y días posteriores.

La anterior absolución de dos jóvenes alemanes, acusados de graves delitos de atentado, desórdenes públicos y daños y la Sentencia que se ha conocido hoy contribuyen a poner las cosas en su sitio. Hubo incidentes en Rekalde y Bilbao, sí, hubo respuesta social de oposición a un desalojo y derribo que el movimiento social y vecinal de Rekalde consideraba injustificado e ilegítimo, sí; pero sobre todo lo que hubo fue una actitud desproporcionada y en algunos casos brutal de la Ertzaintza frente a esa respuesta de oposición popular.

Y esa actuación policial desgraciadamente lleva camino de quedar impune. Las decenas de denuncias presentadas por personas agredidas y lesionadas en los hechos posteriores (entre las que se encuentran algunas de las juzgadas la pasada semana) han ido siendo archivadas por diversos juzgados ante la imposibilidad de concretar los agentes autores de esos hechos, por ir encapuchados y no ser identificados por sus propios compañeros o mandos o la Consejería de Interior.

El movimiento social, que en su día manifestó de forma rotunda y pacífica su solidaridad con Kukutza III, esperaba también la absolución de todas las personas juzgadas la pasada semana por los incidentes ocurridos en las horas posteriores al desalojo del Gaztetxe. Pero, en todo caso, valora positivamente esta Sentencia y se felicita por esta respuesta judicial, más equilibrada, proporcional y ajustada a los hechos. Y pide que quienes los tergiversaron de forma maniquea e interesada (especialmente el Consejero de Interior y el alcalde de Bilbao) asuman las responsabilidades políticas que, en su día, eludieron o quisieron imputar al propio movimiento social y vecinal de Rekalde y de Bilbao.

viernes, 28 de septiembre de 2012

Santutxuko Uztaldi gaztetxea hustu dute gaur

Auzoko gazteek elkarretaratzera deitu dute arratsaldeko zortzietarako, Karmelo plazatik abiatuta, itxiera salatzeko. Epaileak irailaren 5ean izenpetu zuen Uztaldi Gaztetxea husteko agindua, eta gaur joan da Ertzaintza Iturriaga kalera, gaztetxea ixtera.

07:00etan iritsi dira poliziak eta 08:00 aldera eraikinaren kanpoaldea adreiluz bete dute. Auzoko gazteek Bilboko Branka Interneteko atariari azaldu diotenez, gertaera hori “gazteen kontrako eraso berri bat" da, eta ezinezkoa izango dute Uztaldi barruan zituzten materialak berreskuratu.

Lokalak 10 urte zeramatzan hutsik eta banku batek du jabetza. Epaileak gaztetxea ixteko agindua eman zuenean, kideek azaldu zuten eraikinari erabilpena eman diotela Udalak asetzen ez dituen beharrizanak “autogestioaren bidez" asetzeko. Halaber, “legediaren zilegitasun ezak herritarren aurka" egiten duela azaldu zuten, eta ziurtatu zuten euren plangintzarekin aurrera jarraituko dutela “hasierako indar eta ilusio berdinarekin”.

Bilboko Brankak egindako bideoa:

jueves, 27 de septiembre de 2012

Kukutzaren hustean atxilotutako lagunen aurkako lehen epaiketa egin dute

Auzipetuetako bost absolbitu egin dituzte eta beste bosti 180 euroko isuna jarri diete. Iazko irailaren 21ean gaztetxearen aurkako protestetan Gordoniz kalean egindako eserialdi baketsuan parte hartzeagatik epaitu dituzte.


Iazko irailean Kukutza Gaztetxearen aurkako huste eta eraistearen aurka izandako protestetan atxilotutako lagunen aurkako auziak epaitzen hasi dira dagoeneko. Gaur auzipetutako 75 lagunetako 10 lehenak epaitu dituzte Bilboko epaitegian.

Iñaki Carro gaur epaitu dituzten 11 lagunetako 10en abokatuak –bestea adin txikikoa da- adierazi duenez, gaurko saioan epaileak hartutako erabakia ikusita argi geratu da hasiera batean istilu larritzat aurkeztutako gertakariak ez zirela horren larriak izan.

10 lagunetatik bost absolbitu egin dituzte haien aurkako frogarik aurkeztu ez dutelako edo akusazioak aurkeztutako argudioek “indar eta zehaztasun gutxi zutelako”.

Gainerako bostei, berriz, 180 euroko isuna ezartzeko eskatu du akusazioak. Horietako bi laguni gainera, lesio falta bat egotzi diete ertzainei jo egin zietelakoan. Halere, Carrok esan du defentsak aurkeztutako grabazio eta argazkietan argi ikusten dela kolpatuak izan zirenak akusatuak eurak direla.

Izan ere, gaurko saioan epaitutako lagunei 2011ko irailaren 21ean Kukutzaren hustearen aurkako protestetan Gordoniz kalean egindako eserialdi baketsuan parte hartzea egozten diete. Abokatuaren esanetan, “istiluak larriak izan zirela esan daiteke bai, baina Ertzaintzaren jokaeragatik eta bortizkeriagatik”.

“Surrealista izan da fiskalak leporatutakoak entzutea eta ondoren gure bideoak eta argazkia ikustea”, adierazi du Karrok.

Guztira 75 lagun baino gehiago epaitu behar dituzte datozen hilabeteotan iazko irailean Kukutza Gaztetxearen aurkako operazioan izandako protesten eta istiluen harira.

Gertatutakoaren bideoa:


Iturria: Bilboko Branka

miércoles, 19 de septiembre de 2012

Están desalojando el CSO Casablanca de Madrid

La Policía Nacional ha desalojado a primera hora de esta mañana el Centro Social Okupado Casablanca, un edificio ocupado desde hace dos años y medio en el número 23 de la calle de Santa Isabel de Madrid.


Según ha indicado a Efe un portavoz de la Jefatura Superior de Policía de Madrid, después de que diversas fuentes informaran en Twitter del desalojo, el edificio estaba vacío, aunque es posible que un grupo de personas haya salido por la azotea, y no se han producido incidentes ni detenciones.

La intervención policial se ha iniciado alrededor de las ocho de la mañana y la calle está cortada, mientras a través de las redes sociales diversos colectivos hacen un llamamiento a concentrarse delante del inmueble.

Desde distintas asambleas del 15M se está solicitando la presencia de voluntarios para sacar del edificio todo el material acumulado, entre otros, unos 10.000 libros.

Según la Policía, el desalojo ha sido llevado a cabo por un dispositivo "importante" en ejecución de un mandato judicial tras la denuncia de la inmobiliaria titular del edificio, que en realidad son dos inmuebles contiguas de mediados del siglo XIX unidas. Aunque otras fuentes aseguran mediante las redes sociales que no tenian orden de desalojo, y que es un acción represiva de cara a la convocatoria para el 25 de septiembre de rodear el congreso.

Casablanca fue inaugurado en abril de 2010 y en él se realizaban infinidad de actividades. Entre otros proyectos la oficina de okupación de Madrid.

Ver www.csocasablanca.org

Ver noticia y fotos en Diagonal

martes, 18 de septiembre de 2012

Santutxuko Uztaldi Gaztetxea desalojo arriskuan dago

Epaileak irailaren 5ean sinatu zuen huste agindua eta Ertzaintzak edozein unetan gauza lezake. Gaztetxeko kideek diote 10 urte itxita zeramatzan lokal bati erabilpena eman diotela, Udalak asetzen ez dituen beharrizanak “autogestioaren bidez asetzeko”.

Okupazio Bulegoaren abokatuak jakinarazi dienez, Ertzaintzak identifikatutako gazteak epailearen aurretik pasa ziren egunean bertan, irailaren 5ean, Uztaldi Gaztetxearen aurkako huste agindua sinatu zuen epaileak. Ertzaintzak dagoeneko agindu hori jaso duenez, desalojoa edozein unetan burutu daiteke.

Hala ere, hedabideei helarazitako ohar batean gazte asanbladak argi utzi nahi izan du erabaki horrek “ezin duela gure jarrera aldatu; gure plangintzarekin aurrera jarraituko dugu lehen geneukan indar eta ilusio berdinez, edo gehiagoz. Kanpaina antikapitalistarekin jarraituz, datorren astean ekintzak izango ditugu gaztetxean”, hortaz, Uztaldira hurbiltzeko deia luzatu diete gaztetxea auzoarentzat beharrezkoa dela uste duten lagun guztiei.

Era berean, Uztaldiko kideek “legediaren zilegitasun eza” azpimarratu nahi izan dute “herritarren aurka egiten baitu beti espekulatzaileen interes berekoiak babestuz”. Uztaldi gaztetxea dagoen lokalak hamar urte baino gehiago zeramatzan itxita eta La Caixa banketxea da jabea. “Gazte Asanbladako kideok erabilpen bat baino ez diogu eman udalak asetzen ez dituen beharrizanak era autogestionatu batean asetzeko. Dena dela, epaileak berriz ere itxi nahi du lokala batek daki beste zenbat urtez”, deitoratu dute.

Igandean urgentziazko asanblada egin zuten Uztaldiko lagunek aurrerantzean emango dituzten pausoak finkatzeko.

Iturria: Bilboko Branka

lunes, 17 de septiembre de 2012

El triángulo de las Bermudas

El viernes 21 de septiembre se cumple un año del desalojo y derribo de kukutza. Por este motivo se realizará una concentración este 21 de septiembre viernes a las 18:30 h. frente al ayuntamiento de Bilbao. A las 20:30 se realizará un poteo con el grupo Fabe de Fuka por las calles de Rekalde.

Tanto el PSOE con las fatales decisiones de Rodolfo Ares, el PP y en especial el PNV con Iñaki Azkuna a la cabeza han dejado más de 80 personas imputadas o acusadas, sin olvidar las cientos de personas heridas y los daños materiales a comercios del barrio de Rekalde, además de la destrucción de un sueño llamado kukutza III gaztetxea, el cual por medio de la Okupación y tras 13 años de vida se convirtió en un ejemplo más de cómo la autogestión de los espacios abandonados, el autoempleo, el asamblearismo y la lucha colectiva pueden funcionar y ser una alternativa valida a este sistema en decadencia y en constante crisis económica y de valores.

Más de 80 personas estamos a la espera de juicio. Las próximas serán juzgadas el 27 de septiembre con informes policiales basados en mentiras, para intentar así justificar la brutalidad policial ejercida durante los 3 días de desalojo y posterior derribo de kukutza III.

Nos juzgan a base de mentiras policiales, lo que se pudo demostrar con la sentencia de absolución de los compañeros de Hamburgo, Rafi y Flo, detenidos el miércoles del desalojo de kukutza y acusados de desordenes y daños. Los ertzainas decían haberles estado siguiendo y detenido tras quemar un contenedor, pero durante el juicio se aportaron numerosas pruebas gráficas, testimoniales e incluso un informe de los bomberos que negaba las afirmaciones de los ertzainas. Rafi y Flo fueron absueltos.

¡¡¡Un montaje policial en toda regla, un informe policial basado en mentiras y esto sigue!!!

¡¡¡Basta ya de brutalidad policial y de mentiras!!!

¡¡¡Solidaridad con todas las personas que apoyaron kukutza!!!

¡¡¡Sigamos okupando espacios vacíos, luchemos juntas por la autogestión porque otro modelo de sociedad es posible y entre todas podemos lograrlo !!!

GORA OKUPAZIOA ETA AUTOGESTIOA!!!

viernes, 14 de septiembre de 2012

Kukutza Gaztetxea huste eta eraispenaren lehen urteurrena

Datorren astean urtebete egingo du Errekaldeko Kukutza Gaztetxea hustu eta eraitsi zutenetik. Baina errekaldetarren borroka askoz lehenago hasi zen, orain dela 50 urte, hain zuzen ere. Herri mugimenduak auzolanari esker izandako lorpenak eta auzokide mugimenduak duintasunaren bila egindako bidea gogoratu eta ospatuko dute datorren astean “Errekaldeberri: 50 años de lucha por la dignidad” lemapean egingo dituzten jardunaldietan.


Errekalde aitzindaria izan da auzokide elkarteen mugimenduari dagokionean. Bilbotar askok ez badakite ere, auzo horretan sortu zen Euskal Herriko eta Espainia osoko lehen auzokide elkartea, orain 50 urte. Urtemuga berezi hori ez da bakarra, ordea. Izan ere, heldu den astean Kukutza Gaztetxea huste eta eraispenaren lehen urteurrena beteko da, edo Errekaldeko bizilagunek diotenez, urtebete igaroko da “lotsaren astea” gertatu zenetik. Urtemuga biak lotu eta azken 50 urtean auzoak duintasunaren bila egindako ibilbidea gogora ekartzea, eta nolabait ere omentzea, erabaki du Errekaldeberriz auzo elkarteak. Ezin baita ahaztu Kukutza Gaztetxea bera auzoak zituen beharretatik sortutako egitasmo herrikoia izan zela, autogestioari esker 13 urtez auzokideen eta bilbotar guztien zerbitzura egon zena.

Horrela izanik, Errekaldeberrizeko lagunek astebeteko egitaraua prestatu dute azken mendean auzoak izandako erronkak jendarteratzeko. Irailaren 17tik 23ra iraungo duten ospakizunetan esaterako, auzoko argazki zaharren erakusketa jarriko dute astelehenetik larunbatera Errekalde plazan. Horrez gain, egun bakoitzean hitzaldi bat egingo dute. Horretarako, Carlos Lopez idazleak frankismo garaiko Errekalde nolako zen kontatuko die bertaratzen direnei; Joseba Egiraun historialari errekaldetarrak auzoaren jaiotzaz jardungo du; auzokide elkarteko kideek plaza lortzeko burututako borrokak eta uholdean bizitako pasarteak gogoratuko dituzte; eta Kukutzako eta Okupazio Bulegoko kideek hitzaldia eskainiko dute “Kultura, autogestioa eta okupazioa” lemapean.

Larunbata egun berezia izango da, ‘Duintasunaren eguna‘, alegia. Goizean Graffittia egingo dute plazan eta umeentzako tailerrak eta puzgarriak izango dira. Ondoren bertso bazkaria egingo dute eta arratsaldean, antzerkia eta kontzertua. Ekimenari amaiera emateko kalejira egingo dute auzotik eta Kepa Junkerak kontzertua emango du plazan.

Igandean, berriz, Mikel Varas artistak eginiko eskultura ezagutaraziko dute eta Begoña Linazari omenaldia egingo diote. Linaza auzokide elkarteko lehen presidentea izan zen eta auzokideen aldeko borrokan aitzindaria.

EGITARAUA:

Semana por la dignidad

Lunes 17 de septiembre
17:30 Exposición en la plaza: 50 años de lucha por la dignidad
19:30-21:00 Charla: Resistir, el Rekalde del primer franquismo. A cargo de Carlos López, autor del libro Resistir.


Martes 18 de septiembre
17:30 Exposición en la plaza: 50 años de lucha por la dignidad
19:30-21:00 Charla: El nacimiento de un barrio. A cargo de Joseba Egiraun, historiador, expárroco de Rekalde y miembro del Consejo Asesor de Urbanismo del Ayuntamiento de Bilbao.


Miércoles, 19 de septiembre
17:30
Exposición en la plaza: 50 años de lucha por la dignidad
19:30-21:00 Charla: La lucha por la plaza. A cargo de miembros de la Asociación de Familias de Rekalde.


Jueves, 20 de septiembre
17:30
Exposición en la plaza: 50 años de lucha por la dignidad
19:30-21:00 Charla: Cultura, autogestión y okupación. A cargo de representantes de Kukutza y de la oficina de okupación de Bilbao.


Viernes, 21 de septiembre
17:30
Exposición en la plaza: 50 años de lucha por la dignidad
19:30-21:00 Charla: Las inundaciones. A cargo de miembros de la Asociación de Familias de Rekalde.


Sábado, 22 de septiembre: Día de la dignidad
10:00-20:00
: Exposición en la plaza: 50 años de lucha por la dignidad.
11:00: GRAFFITTI
11:00-14:00: Talleres infantiles, castillos hinchables.
11:00-14:00 Triki poteo.
14:00-16:00: Comida popular en la plaza (300-400 personas).
16:00-18:30: Bertsolaris amenizando la sobre-mesa.
18:30-19:30: Teatro infantil
20:00-02:00: Concierto homenaje
20:00-21:00: Kalejira: “50 años luchando por la dignidad en Rekalde”.
21:30-01:00: Concierto a cargo de KEPA JUNKERA
Concierto a cargo de ZUMO NEGRO
Concierto a cargo de BUHAMEAK KOLEKTIB + proyección
01:00: Fin de los actos


Domingo 23 septiembre
12:00-13:00
: Presentación de la Escultura a la Rekaldetarra desconocida realizada por el escultor del barrio Mikel Varas.

Homenaje a Begoña Linaza (fundadora de la Comisión pro-escuelas y primera presidenta de la Asociación de Familias) y a los miembros del movimiento vecinal de Rekalde.

*Todos los actos se realizarán en la Plaza de Rekalde.

miércoles, 12 de septiembre de 2012

Kukutza: asanblada irekia / asamblea abierta

Ex-componentes de la asamblea de Kukutza y los abogados que están llevando el tema judicial, entre los que se encuentra la Oficina de Okupación, vemos la necesidad de convocar una asamblea con la gente detenida/imputada y colectivos o personas a título individual que quieran participar en la respuesta a los juicios.

Para comentar cómo está todo, cómo se presenta el curso, y qué cosas se podrían hacer se ha convocado una asamblea abierta para mañana, jueves 13, a las 19.30h en la Ekoetxea (C/ Pelota, 5).

¡Te esperamos, no dudes en exponer tus ideas e iniciativas!


Kukutzako asanbladaren kide ohiak eta arlo judizialean dauden abokatuak, Okupazio Bulegoa barne, guztiz beharrezkoa ikusten dugu atxilotuak izan zirenekin eta inputatuekin, kolektiboekin eta modu pertsonalean parte hartu nahi duten pertsonekin bilera bat egitea egongo diren epaiketeei erantzuteko.

Egoera nola dagoen, kurtsoa nola datorren eta ze gauzak egin ahal diren hitz egiteko bihar, irailak 13, Ekoetxean (Pelota kalea, 5) 19:30etan asanblada irekia egingo dugu.

Bilera honetan zure ideiak eta proposamenak botatzea guztatuko litzaiguke, zure zain egongo gara!

jueves, 6 de septiembre de 2012

Poliziak Donaixtiko eskola okupatua hustu du

Polizia Donaixtiko eskolan (Nafarroa Beherea) sartu da gaur goizean, 10:30ak aldera, eta bertan zeuden gazteak kanporatu ditu. Jendarme ugari bertaratu dira bederatzi autotan eta herrira sarrera moztuta dago. Gazteak beren kabuz utzi dute eskola eta ez da iskanbilarik izan. Jendarmeek baimena eman diete gazteei eskola barruan duten material guztia jasotzeko eta horretan ari dira.

Uztailaren 21ean lagun talde bat eskolara sartu zen, etxebizitza kolektibo bat eta kultur gune bat sortzeko xedearekin. Hilabetera, abuztuaren 22ean, etxea husteko agindu zuen Baionako auzitegiak. Agindua jaso eta 72 orduko epea eman zieten okupatzaileei handik alde egiteko. Gazteek eskola uzteari uko egin zioten. Bordeleko serora talde batena da etxea, eta haiek egindako kanporatze eskaera babestu egin du epaileak. Denbora horretan jabeekin adostasun bat lortzen saiatu dira, baina ezinezkoa izan da.

Hamasei hautetsik sinatu dute bizitoki kolektibo eta kultur etxe baten proiektuaren aldeko mozioa, okupatzaileen forma baino haratago funtsa sostengatzen dutela zehazturik.

Seroren abokatuak adierazi zuen tokia "arriskutsua" dela eta bertatik joateko "behar gorria" dagoela. "Arazoa ez da duten egitasmoa, baizik eta erabilitako metodoa", esan zuen abokatuak, eta argi utzi zuen okupazioaren hautua "bidegabekoa" dela. Okupatzaileen defentsak, berriz, adierazi zuen ezetz, ez dela arriskurik, eta okupazioa defendatu zuen: "Okupazio hori herriaren interesaren alde doa; nahasmendu bidegabeez arras urrun gara". Lau gazte epaitu zituzten abuztuaren 14an. 500 euro pagatu beharko dituzte.

1953. eta 2009. urteen artean, Donaixtiko egoitza okupatu berria eskola pribatua zen. Duela hiru urte, ez zelakoan errentagarria, ixtea erabaki zuten serorek. Hainbat hautetsi eta herritar luze borrokatu ziren eskola irekirik egon zedin, baina, azkenean, ez zuten helburua kausitu.

Info Zazpiko elkarrizketa entzuteko sakatu hemen.

martes, 4 de septiembre de 2012

Bueltan gatoz, indar gehiagorekin

Uda pasa da eta ahal izan dugun moduan deskantsatu dugu. Pilak birkargatuta orain gogoz lan egin behar dugu, indar gehiagorekin eta ilusioz.

Beraz bulegoa zabalik egongo da berriro ere datorren ostiralean, irailak 7, eta betiko ordutegiarekin.
Ostiralero arratsaldeko 18:00etatik 20:00etara Ekoetxean (Pilota Kalea 5) zure kexka, zalantza edo nahi duzunerako bertan egongo gara zure zain.

Laster arte ba!


El verano se va y lo hemos disfrutado como buenamente hemos podido. Ahora toca currar con las pilas cargadas, con ganas e ilusión.

Por lo que la oficina se abrirá de nuevo este viernes 7 de septiembre, con el horario de siempre.
Todos los viernes de 18:00h a 20:00h nos tendrás en la Ekoetxea (c/Pelota 5) para hablar sobre tus dudas, preocupaciones, o lo que te parezca.

Nos vemos!

¿Pensando en okupar?

Es que la cosa está muy mal, y tras la cuesta de enero vienen otros gastos, el paro, que si te desahucian... en fin, muchos problemas. Y con la de casas abandonadas que hay en Bilbao, pues eso, que parece que más de una persona se lo está planteando seriamente.

A esa conclusión se puede llegar cuando hasta la portavoz del PP de Bilbao se ha interesado en el tema.

domingo, 22 de julio de 2012

Flo ta Rafi brigadista internazionalistak absolbitu dituzte

Jarraian, Rafi eta Flo brigadista alemandarren errugabetasuna aldarrikatzen duen epaiaren kariaz emandako prentsaurrekoaren laburpena luzatzen dizuegu.
Horretaz gain, baita honi dagokionez hedabide ezberdinetan argitaratutako artikuluak ere. Kukutzaren desalojoaren arira gauzatu diren epaietan abosoluzioa ematen duen lehena dugu honako hau. Okupazio bulegotik, gure zorionik beroena igorri nahi diegu bi gazte alemandarrei, eta baita haien errugabetasuna frogatzen jardun duten guztiei ere.

ZORIONAK Rafi eta Flo!


Kukutza III gaztetxearen desalojoaren egunean atxilotu zituzten Florian ta Raffael Hamburgoko brigadista internazionalistak, kontenedore bat erretzea leporatuta. Ertzainek fikzioko istorio bat asmatu zuten bi kideak atxilotu ta 9 egun espetxeratzeko. Horrez gain, fiskaltzak ere milaka eurotako isuna jarri nahi zien, eta nola ez, udaletxea ere festibalera gehitu egin zen, akusazioak bere eginez.

Zorionez, egia argitara azaldu egin da eta gure Hamburgoko lagunak guztiz aske geratu dira, baina ez da lan erraza izan. Suhiltzaileen informeak, bideoak, argazkiak eta lekukoak behar izan ditugu ertzainen gezurrak desmontatzeko. Epaileak ere uste du ertzain hauen lekukotasunak ez direla errealitatearen islada. Honek guztiak helmuga berdinera eramaten gaitu. Ertzainek ez dute egia esaten, edo berdina izan daitekeena, ertzainek gezurra diote. Ares, Azkuna ta hauen txakur guztiek interes pertsonala daukate Kukutzaren defentsan ibili diren guztiak kriminalizatzean.

Kukutza gaztetxearen defentsan ibili garen guztiok, argi izan dugu beti sistema kapitalistaren biziraupena bermatu nahi dutenek edozein gauza egingo dutela gune herrikoi, autokudeatu ta askatzaileak suntzitsearren. Eta horregatik ez gara harritzen ta ez gara harrituko boteredunek izango duten jarrera faxistarekin hurrengo hilabeteetan. Alderantziz, egoeraren larritasuna ulertu ta duintasunez ekingo dugu beti.

Kalean Kukutzaren defentsan ekitea guztion askatasunaren defentsan ekitea da, eta gaztetxeen defentsan ekitea, gizarte askeago baten alde borrokatzea da.

Harro gaude egin dugun guztiaz. Duintasuna ta elkartasuna dira gure garaipenaren bermea.

Zorionak Rafi ta Flo.


Hedabideetako artikuluak ikusi:
Bilbobranka
Berria
Deia

jueves, 28 de junio de 2012

Patakon Gaztetxea desalojatua izan da


Goizeko 06:30ean sartu dira poliziak Matiko kaleko eraikinean eta husten hasi dira. Barruan zeuden bost lagunak identifikatu egin dituzte. Arratsalderako manifestazioa deitu dute (19:30ean) eta ostegunerako kazerolada udaletxe aurrean.

Ertzaintzak Bilboko Patakon Gaztetxea hustu egin du gaur goizaldean. Poliziaren sei furgoneta agertu dira Uribarri auzoko Matiko kalean eta eraikinean sartu dira indarrez. Barruan zeuden bost gazteak atera eta identifikatu egin dituzte baina ez dituzte atxilotu.

Albistea zabaldu eta berehala lagun ugari gaztetxera bertaratzen hasi dira prostesta egitera. Ertzaintzak gaztetxeko ate nagusia soldatu egin du berriz okupatu ez dezaten.

Patakon kolektiboak prentsaurrekoa emango du 11:00etan eta arratsalderako mobilizazioak deitu dituzte, 19:30etan abiatuko da manifestazioa Uribarriko landatik.

Bestalde, ostegunerako kazerolada deitu dute (11:00etan) udaletxean eta ostiralean, iragarri bezala, gaztetxearen inaugurazioa egiteko asmoarekin jarraitzen dute.

Identifikazioak eta mehatxuak

Duela bi aste Ertzaintza eraikinean sartu zen eta, hustu ez bazuen ere, hemeretzi lagun identifikatu zituen. Egun hartan, eraikina nahi zutenean hustu zezaketela mehatxu egin zuten ertzainek.

Eraikina ekainaren 1ean okupatu zuten Uribarriko hainbat lagunek auzoak azpiegitura aldetik zuen hutsuneari irtenbidea emateko eta Udalak alboratuta izan dituela salatzeko. Etxeak 50 urtetik gora zeramatzan hutsik eta okupatu arte ez dute inoiz erabili.

jueves, 14 de junio de 2012

Bihar Patakon auzo etxearen aldeko manifestazioa

Uribarri auzoko Patakon auzo etxearen aldeko manifestazioa egingo dute bihar, 19:30etik aurrera auzoan bertan, eskoletatik aterata. Ertzaintza eraikinean sartu zen astearte arratsaldean eta, jendez hustu ez bazuen ere, hemeretzi lagun identifikatu zituen.

Hainbat lagunek hilaren 1ean okupatu egin zuten Patakon. Etxeak 50 urtetik gora daramatza hutsik; okupatu arte ez dute inoiz erabili.

Patakoneko asanbladako kideek prentsaurrekoan esan dute auzoan babes handia jasotzen ari direla. Esaterako, azkeneko hamahiru egunetan mila sinadura pasa bildu dituzte. Haien asmoa "lanean" jarraitzea da eta Bilboko Udala zuhurtziaz jokatzera deitu dute.

Ertzaintzaren "jazarpena" salatu dute Patakoneko asanbladako kideek azken egunotan. Etxe okupatuaren inguruan ibili dira, eta uniformerik gabeko ertzainak sartzen saiatu dira. Herenegun eraikinaren kanpoko aldean zeuden sei lagun identifikatu zituztela ere jakinarazi dute.

Beraz biharko manifestazioan parte hartzeko deia luzatzen dugu Bilboko Okupazio Bulegotik ere. Kaleetan ikusten dugu elkar.

miércoles, 6 de junio de 2012

Kukutzako epaiketako bi akusatuek ez zuten zaborrontzirik erre

Alemaniako bi ikasle epaitu dituzte gaur, Bilbon, Kukutza gaztetxea hustu ostean izandako liskarretan zaborrontzi bat erretzea egotzita. Defentsako abokatuak agiri berri bat erakutsi du epaiketan, Bilboko suhiltzaileena. Haren arabera, 19:20an erre zuten lehendabiziko zaborrontzia, Diaz Enparantza kalean. Akusazioak, ordea, bi ikasleei egozten die 18:15ean erretzea zaborrontzi bat, Gordoniz kalean.

Suhiltzaileen eta akusazioaren txostenak bat ez datozen arren, Fiskaltzak zigor eskaerari eutsi dio: hiru urte eta erdiko zigorra eskatu du bi akusatuentzat. Defentsak, ordea, aske uzteko eskatu du, ez dagoelakoan froga bakar bat ere haien aurka.

Hain justu, frogatzat aurkeztu den datu bakarra bi akusatuek abokatuaren telefonoa eskuan idatzia edukitzea izan dela salatu du Carrok berak, defentsako abokatuak. Herritar guztiek defentsarako eskubidea dutela azaldu du Carrok, eta ohartarazi du datu hori ezin dela erabili ezeren frogatzat.

Alemaniako Abokatu Errepublikanoen Elkartearen begiradapean egin dute epaiketa. Elkarteko kideek esan dute azken datu hori salatzeko asmoa dutela. Bizkaiko Abokatuen Elkargora gaia eramateko prest agertu da, bestalde, defentsa.

Epaiketa egin aurretik, dozenaka lagunek kalejira egin dute udaletxetik abiatuta, epaiketa salatu eta akusatuei elkartasuna adierazteko. 11:30 aldera hasi da auzia, eta 14:30 aldera bukatu. Txaloka hartu dituzte akusatuak, irten direnean.

domingo, 3 de junio de 2012

Galdakaoko eta Uribarriko Gaztetxeak, ongi etorriak!

Aste honetan gune aske berri bi ditu Bizkaiak. Lehenengoa Galdakaon eta bigarrena Bilboko Uribarri auzoan okupatu berri den Patakon Gaztetxea.

Galdakao
Galdakaoko Gazte Asanbladak, saiakera batzuen ostean, hustuketa ilegalak barne, bere gaztetxea lortu du. Juanbautista Uriarte kaleko Urreztarazu dendaren atzeko etxea ORTUONDO gaztetxea bilakatu da.

Asanbladak 19:00etan izango dira eta auzolanak 11:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 18:00etara, egunero.
Informazio gehiago Gazte Asanbladaren webgunean.


Uribarri
Bestalde, Bilboko Uribarriko Gazte Asanbladak auzoko gazteen beharrak asetuko dituen eta auzokideen topagunea izango den alternatiba sozial eta kulturalaren alde eginez, Patakon Gaztetxea okupatu zuten. Mende erdiz hutsik egon den Matiko kaleko eraikin batean abiatu dute proiektu berria.

Bihartik aurrera lan egiteko aukera egongo da arratsaldero, beraz Uribarri eta Bilboko pertsona guztiak gonbidatuta daudela jakinarazi dute.
Informazio gehiago Uribarri Pizturen webgunean.

jueves, 31 de mayo de 2012

Ertzain bat epaitu dute Kukutzako liskarretan atxilotu bat zauritzeagatik

Ertzain baten aurkako epaiketa izan zen atzo Bilbon, instrukzio epaitegiko 10. zenbakian; hain zuzen, irailaren 23an Kukutza III gaztetxea utzarazteko izandako istiluetan Gorka T. izeneko gazteari atxilotzean ustezko lesioak eragiteagatik. Gurutzetako Ospitalaren agiri baten arabera, ertzainak tinpanoa zulatu zion gazteari. Horiek horrela, epaiketa epailearen erabakiaren zain geratu da, eta gutxi gorabehera bi aste barru emango du erabakiaren berri.

Atzo izandako epaiketan, Fiskaltzak auzipetua kondenatzeko froga nahikoa ez dagoela esan eta ondorioz absoluzioa eskatu zuen. Zalantzak izanez gero, auzipetuaren alde egin behar dela dioen zuzenbide printzipioan oinarritu zen erabaki hori hartzeko. Auzipetuaren abokatuak ere absoluzioa eskatu zuen.

Gaztearen abokatuak, aldiz, auzipetuari 1.200 euroko isuna ezartzeko eskatu zuen, baita beste 1.200 euroko kalte-ordainak ezartzeko ere, gazteari eragindako lesioengatik.

Justizia Jauregiaren aurrean elkarretaratzea egin zuten eta Salhaketako bozeramaileak Karlos Hernandez bertan adierazi zuenez, Iñigo Lamarca arartekoaren txostena positiboa da. Agiri horretan Kukutzako istiluetan Ertzaintzaren esku-hartzea ez zela «egoeraren neurrikoa» izan adierazten du. Bestalde, Arartekoak salatu zuen Ertzaintzak ez ziola eskatutako informazio osoa helarazi.

Zentzu horretan, Hernandezek «oso larritzat» jo zuen Ertzaintzak, erakunde publikoa izanik, Arartekoaren eskakizunei ez erantzutea, horretara behartuta badago ere. Halaber, Ertzaintzari aurpegiratu zion Arartekoaren txostena «neurrigabea» dela esan izana. Dokumentuak poliziak Kukutzako istiluetan 105 pertsona kaltetu zituela jasotzen du, Salhaketak zenbatutakoak baino pertsona bat gehiago.

Horren harira, Hernandezek jakinarazi zuen 104 salaketa dituztela artxibatuta, eta 52 epaitegira iritsi direla, kaltetutako pertsonen salaketari esker edota horiek artatu zituzten medikuen salaketei esker.

Bestalde, Aitziber Ibaibarriaga Bilduko zinegotziak, Kukutzaren istiluen inguruan Iñaki Azkuna alkatearen isiltasuna gaitzetsi zuen. «Ertzaintzak Errekalden egindakoaren alde agertu zirenen isiltasuna ere salatzen dugu». Halaber, Rodolfo Ares Barne sailburuaren dimisioa eskatu zuen berriro ere.

Azkenik, Arartekoaren txostenak Ertzaintzak Kukutzako istiluetan izan zuen esku-hartzea «neurrigabea» eta «injustifikatua» izan zela agerian uzten duela adierazi zuen. Horregatik guztiagatik, jarritako salaketa guztiak azken muturreraino eramatearen alde agertu zen eta erantzukizun guztiak argitu behar direla nabarmendu zuen.

miércoles, 30 de mayo de 2012

Ermitatze Gaztetxearen aurkako epaiketarik ez!

Oraingo honetan ere, zaharrak berri bilakatu dira. ERMITATZE GAZTETXEA hustu eta ia urte betera proiektu sozio-politiko-kultural horretan parte hartu zuten edo babesa erakustera hurbildu ziren 6 gazte epaitu eta zigortu nahi dituzte. Orain dela hilabete bat inguru, Getxoko epaitegitik etxearen jabeei (INMACULADA URIARTE ELORTEGUI, Mª NIEVES eta MARINA URIARTE ARGIARRO) Ermitatze Gaztetxean identifikatuta izan ziren 6 gazteen aurkako epaiketa irekitzeko aukera helarazi zien, hauen erantzuna baiezkoa izan da. Hortaz, fiskaliak egun bakoitzeko 12 €, eta jabeek 36€-ko zigorra eskatzen diete 6 hilabeteetan zehar. Hau da;

Fiskaliak: Pertsona bakoitzeko 2196 € x 6 = 13.176
Etxeko jabeek: Pertsona bakoitzeko 6588 € x 6 = 39.528

Gazte Asanblada jabeekin hitz egiteko beti prest egon da, akordioetara heltzeko, argi bazeukaten ere etxearen jabe legalak eurak zirela. Esan dutenez, "Guk hutsik zegoen etxe bati erabilpen soziala eman nahi genion. Halaber, jabeek etxeari inolako funtziorik emateko asmorik ez zuten bitartean bertan egongo ginen, eta behin etxearekin zerbait egin nahi izango zutenean joango ginen inolako arazorik jabe. Hau aurrera eramateko hainbat proposamen legal eskaintzen genien".

Atzo gaur bezala, jabeen elkarrizketarako eta akordioetara heltzeko borondate eza agerian gelditu da. Are gehiago, zigor eskakizunen DESPROPORTZIONALTASUNAK euren diruzaletasuna agerian uzten du. Plentzia eta Gorlizko gazteen kosta aberastu nahi edo? Zergatik eskatzen diete “eraikinean egindako kalte materialak ordainaraztea”?, Ermitatzetik pasatu ziren pertsona guztiek ongi badakite eraikuntzaren egoera fisikoa bertan egon ziren hilabeteetan zehar hobera joan zela egindako obrari esker! Akaso, ez diete inoiz barkatuko etxearen degradazioa geldiarazi izatea?!
Hori izan baita beraien benetako asmoa, legalki etxearen egoera oso txarra izan arte ezin baitute bota eraikuntzaren kokapenagatik eta urte kopuruagatik. Horren ostean, zoruaren BERKALIFIKAZIOA... zaharrak berri!

Horretaz gain, fiskalaren zigor eskakizunak nahiz eta bestearekin alderatuta txikiago dirudi, bi asmo argi usten ditu. Alde batetik, irmotasun osoz espekulazioa eta etxe hutsen egoera modu konstruktiboan salatu nahi dituzten gazteak gogor zigortu nahi ditu, egoera berriz ez birproduzitzeko. Beste aldetik, Gaztetxeari babesa erakustera hurbiltzen diren pertsonengan izua eta beldurra eragiteko asmoa dauka.

Justizia, bakarrik boteredunentzako. Plentzia eta Gorlizko 6 gazteen aurkako epaiketa egunero sistema honetan ematen diren bidegabekeriaren isla besterik ez da. Hainbat familia utzarazten dituzten bitartean, bankuei diru laguntza publikoak ematen dizkiete, krisia sortarazi duten pertsonak zigortu beharrean haien poltsikoak berriz ere diruz beteko duen lan erreforma ezartzen dute eta espekulatzaileak zigortu beharrean, espekulazioaren aurkako ahotsak zigortu nahi dituzte...

"Sistema kapitalista honen bidegabekeriaren lista amaiezinak inoiz baino ozenago eramaten gaitu aldarrikatzera GAZTETXEAREN beharra beste jendarte eredu bat eraikitzeko lanabes gisa. Beraz, hurrengoa adierazi nahi dugu:

- Gaztetxearen alde lanean jarraituko dugula epaiketen gainetik.

- Udaletxeari epaiketaren aurka agertzera eskatzen diogu, oraingoan ekidistantziak ez du balio.

- Azkenik, INMACULADA URIARTE ELORTEGUI, Mª NIEVES eta MARINA URIARTE ARGIARRO andereei epaiketa bertan behera utz dezatela eskatzen diegu.

GAZTETXEEN AURKAKO EPAIKETARIK EZ!!!
GAZTETXEAK AURRERA!!!"

martes, 29 de mayo de 2012

Familias desahuciadas okupan 32 viviendas en Sevilla

El jueves 17 de mayo una extraña convocatoria recorrió las redes sociales. Llamaba a una concentración en el sevillano barrio de la Macarena para frenar un desahucio. Sin embargo, la extraña hora de la cita (17,00 h.) y el hecho de no tener ninguna noticia anterior de este caso de desahucio, provocó cierta extrañeza. No obstante, las aproximadamente 100 personas que acudieron a la cita, no pudieron sino alegrarse cuando vieron que la convocatoria tenía por objeto hacer público que un grupo de familias con problemas de vivienda había ocupado un edificio vacío, propiedad de Ibercaja, y ubicado en la Avenida de las Juventudes Musicales.

Esta acción fue realizada por las propias familias, que se organizaron a partir del movimiento 15-M y de los Puntos de Atención a la Vivienda que llevan funcionando desde hace meses en varios barrios de la ciudad. El protagonismo de la acción recae principalmente sobre un grupo de aproximadamente 10 mujeres del barrio de la Macarena, que no entendían cómo podían verse en la calle con sus hijos e hijas mientras cerca de ellos había bloques de viviendas terminados y que, como consecuencia de la crisis, ni siquiera han llegado a ponerse en venta. El grupo de mujeres reivindica que los pisos vacíos propiedad de bancos e inmobiliarias se pongan a disposición de las personas desahuciadas por un alquiler social que nunca supere el 20% de las percepciones económicas de cada familia.

Las mujeres se han organizado bajo el nombre de Corrala de Vecinas La Utopía y ocupan actualmente un bloque de 32 viviendas que permanecía terminado pero vacío desde 2009. Toman sus decisiones asambleariamente, organizan sus vidas de manera colectiva en el espacio que han conquistado y mantienen con el apoyo del 15-M un blog en el que explican sus motivos y razones. El Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo, ha aceptado la petición de estas familias para que ejerza como mediador con las distintas partes afectadas en aras de buscar una solución.

martes, 22 de mayo de 2012

Absuelven a 7 jovenes del delito de usurpación

Hace sólo unos días conocíamos la sentencia del Juzgado de lo Penal nº 1 de Barakaldo, fechada el 20 de abril de 2012 (el mismo día del juicio), por la que se acuerda absolver a 7 jóvenes portugalujos/as del delito de usurpación en relación al gaztetxe Koskoenea de Portugalete, en lo que ha sido el primer juicio por usurpación contra un gaztetxe en Bizkaia desde hace al menos 6 años, tras el aplazamiento del juicio que debía haberse celebrado en febrero contra el gaztetxe de Zalla.

A falta de conocer la nueva fecha del juicio contra los 3 jóvenes de Zalla, queremos recordar que en estos momentos hay otra gazte asanblada, la de Plentzia, con un procedimiento abierto por usurpación bastante avanzado (a falta únicamente de concretar la fecha del juicio, pero lo que ya es seguro es que se celebrará, pues la fiscalía y una de las propietarias han formalizado el escrito de acusación), y que habrá que ver lo que ocurre con el procedimiento que dio como resultado el desalojo de Kukutza III el pasado septiembre, pues tras más de un año dicho caso aún continúa en fase de instrucción.

En este contexto de intento de criminalización de la okupación, esta sentencia absolutoria no deja de ser una buena noticia, aunque como suele ocurrir en estos casos (en donde la tónica suele ser primero ordenar el desalojo cautelar y después archivar la denuncia al no observarse indicios de delito) esa buena noticia se ve empañada por el hecho de que, en junio de 2011 y tras más de año y medio de okupación, un Juzgado de lo civil ordenara el desalojo de Koskoenea y hoy su lugar esté ocupado por un solar vacío que no aporta absolutamente nada a la vida social o cultura del casco viejo de Portu.

En la sentencia, la juez da por probado que “desde el día 27 de marzo de 2010 los integrantes del movimiento okupa «Portugaleteko Gazte Asanblada» se personaron en el inmueble sito en la calle Coscojales nº 11, propiedad de la mercantil SURPOSA, y tras forzar las puertas y ventanas de entrada, accedieron a su interior y, a continuación lo constituyeron de forma continuada en sede habitual de sus actividades”. Sin embargo, dicha okupación no representaría la comisión de ningún delito puesto que “ha quedado acreditado que el inmueble objeto de ocupación se encontraba deshabitado y en estado ruinoso desde hacía, al menos, diez años (…), no habiéndose ejercitado durante ese tiempo sobre el inmueble acto alguno que implicara posesión material derivado del derecho de propiedad (…).

Por otro lado, los acusados reconocen haber acudido de forma esporádica a lo que ellos consideraban un centro cultural, con actividades de tal índole, a las cuales no se impedía la entrada a nadie, pero sin tener conocimiento de quién era su propietario y la oposición del mismo a la permanencia en el inmueble. (…) Se deriva la acusación contra ellos del hecho de que cuando acudieron los agentes de la Policía Municipal fueron identificados por dichos agentes como las personas que estaban en el lugar en ese momento. Sin embargo, ello no resulta suficiente a la hora de sustentar una condena por los hechos, ya que de la misma no se deriva que los mismos fueran las personas que procedieron a ocupar el inmueble, ni la permanencia de forma continuada y con conocimiento de la oposición de su propietario. Por tanto, (…) procede la absolución de los acusados”.


Por último, nos parece importante recordar que esta sentencia viene a sumarse a la línea que mayoritariamente han venido adoptando en los últimos meses por distintos Juzgados de Instrucción de archivar las denuncias que existían contra otros tantos gaztetxes, por entender que la okupación de este tipo de espacios no constituye delito. Nos referimos, entre otros, a los siguientes Autos:

- Juzgado de Instrucción nº 7 de Bilbao, de 21 de noviembre de 2011, respecto del gaztetxe Lakomi de Santutxu (Bilbo).

- J. Instrucción nº 1 de Bilbao, de 22 de noviembre, gaztetxe Kalezulo de Erandio. El gaztetxe sigue funcionando, y que sea así por muchos años, Kalezulo aurrera!!

- J. Instrucción nº 2 de Barakaldo, de 17 de diciembre, gaztetxe Oleta de Barakaldo.

- J. Instrucción nº 9 de Bilbao, de 19 de enero de 2012, respecto a la reokupación del antiguo gaztetxe «Kukutza II» en Larraskitu (Rekalde, Bilbo).

- J. Instrucción nº 5 de San Sebastián, de 8 de febrero de 2012, gaztetxe Uxotegi de Donostia.

lunes, 21 de mayo de 2012

Blog berria

Blog berria osatu dugu. Momentuz probetan dago baina laster helbide zaharreko webgunean hauxe agertuko zaizu. Hau da, www.okupaziobulegoa.org helbidea ez da aldatuko.

Korreo helbidea, aldiz, bai aldatu dugula. Berria okupaziobulegoa@gmail.com da.
Honen harira Bilboko Okupazio Bulegotik jakinarazten dugu gure korreoa kontsultetarako besterik ez dela, eta beti bezala "Contacto" izeneko pestañan formularioa bete ahal izango duzula.

Mila esker!

------------------------

Hemos hecho un blog nuevo. De momento está en pruebas pero pronto te aparecerá este blog en la dirección www.okupaziobulegoa.org. Es decir, que la dirección no cambiará.

En cambio el correo electrónico si que lo hará. El nuevo es okupaziobulegoa@gmail.com.
Recordamos que este correo es únicamente para consultas y, como antes, podras rellenar en la pestaña "Contacto" el formulario.

Mila esker!