martes, 23 de junio de 2015

Uztaila eta abuztuan itxita - Julio y agosto cerrado

Uda badator, eta berarekin batera eguzkia ikustea ere espero dugu.

Urtero moduan bulego fisikoa itxiko dugu deskantsatzeko intentzioarekin, irailan berriro ere pilak kargatuta zabaltzeko.

Beraz azken eguna ekainaren 26a izango da, betiko ordutegian (18:00-20:00).

Uda eta gero berriz ere gerra emateko prest itzuliko gara, beraz irailaren 4an zabalduko dugu.

Gogoratu ixten dena bulego fisikoa dela bakarrik. Behar izanez gero webgunean dagoen "Contacto"n formularioa bete edo okupaziobulegoa@gmail.com helbidera idatzi eta ahal bezain laster erantzungo dizugu.

Uda ona pasa dezazula!
 

 

Llega el verano, y con el esperamos ver también el sol.

Como todos los años cerraremos la oficina fisica con intención de descansar, y abrir en septiembre con las pilas cargadas.

Por tanto el último dia será el viernes 26 de junio, en el horario de siempre (18:00-20:00).

Tras el verano volveremos dando guerra, asi que el 4 de septiembre abriremos otra vez.

Recuerda que lo único que se cierra es la oficina física. Si fuera necesario rellena el formulario que hay en "Contacto" en la web, o escribenos a okupaziobulegoa@gmail.com e intentaremos contestarte lo antes posible.

Que pases un buen verano!

martes, 2 de junio de 2015

Maiatzaren 29tik Ekainaren 12ra GOIERRIKO OKUPAZIO JARDUNALDIAK

Maiatzaren 29tik ekainaren 6ra arte. Ordizi, Beasain eta Urretxuko Gaztetxetan.

Maiatzak 29, Larunbata 19tan Ordiziko Gaztetxean: “Jardunaldien aurkezpena”

Ekainak 2, Asteartea, 19tan Urretxuko Gaztetxean: “Goierriko Okupazio Esperientziak”

Ekainak 5, Ostirala, 19tan Urretxuko Gaztetxean: “Okupazioak: mugimendua, legeak eta donostialdeko okupazio bulegoaren ibilbidea” ondoren jantokia eta bideo emanaldia “Ateak zabalduz”

Ekainak 6, Larunbata: 10tan Okupazio tailer praktikoa (Ordiziko Gaztetxean); 14tan bazkari autogestionatua (Ordiziko Gaztetxean); 17:30tan “Okupazio eta autogestio esperientzia ezberdinak: Errekaleor, Errezil eta Okupacion rural y la red de los pueblos okupados” (Beasaingo Gaztetxean); 22:30tan Kontzertuak (Beasaingo Gaztetxean).

Ekainak 10, asteazkena, 19tan Mahaingurue: Gaztetxe ezberdinen esperientziak (Beasaingo Gaztetxean)

Ekainak 12 ostirala, 19tan Ordiziko Gaztetxean “Toma de decisiones y asamblearismo” Lakabetik (gaztelaniaz).


Iturria: Donostialdeko Okupazio Bulegoa